ALENCAR

O Guarani 14.20 · 14.20

A fire in the woods

Read the full text in our reader

Tendo andado cerca de meia légua, avistou ao longe um fogo na mata; ao redor estavam sentados dois selvagens e uma índia.

Word by word

TendoTEN-dooHavingandadoan-DA-doowalkedcercaSER-kaaboutdedeof / frommeiaMAY-ahalfléguaLE-gwaa league,avistoua-veesh-TOHhe sightedaoowin thelongeLON-zheedistanceumoongafogoFO-goofirenanain themataMA-tawood;aoowaroundredorhe-DORitestavamesh-TA-vowngsatsentadossen-TA-dooshseateddoisdoyshtwoselvagenssel-VA-zhenshsavageseeeandumaOO-maaníndiaEEN-dyaíndia.

The setting

Having walked about half a league, he sighted in the distance a fire in the wood; around it sat two savages and an índia.

Open O Guarani 14.20 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

❦

O Guarani 14.20 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/14.20/