ALENCAR

O Guarani 15.108 · 15.108

The clay camuci

Read the full text in our reader

Daí a alguns momentos retirava do buraco um desses vasos de barro vidrado, a que os índios chamavam camuci; este era pequeno e fechado por todos os lados.

Word by word

Daída-EEFrom thereaa-algunsal-GOONSHa fewmomentosmo-MEN-tooshmomentsretiravahe-tee-RA-vahe drewdodoofrom theburacoboo-RA-kooholeumoongonedessesDE-seshof thosevasosVA-zooshvesselsdedeofbarroBA-hooclayvidradovee-DRA-dooglazed,aa-quekewhichosooshtheíndiosEEN-dyooshIndianschamavamsha-MA-vowngcalledcamucika-moo-SEEcamuci;esteESH-teethis oneeraE-rawaspequenope-KE-noosmalleeeandfechadofe-SHA-dooclosedporpoorontodosTO-doosheveryosoosh-ladosLA-dooshside.

The setting

A few moments later he drew from the hole one of those vessels of glazed clay, which the Indians called camuci; this one was small and closed on every side.

Open O Guarani 15.108 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 15.108 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/15.108/