ALENCAR

O Guarani 15.13 · 15.13

The Italian turns with scorn

Read the full text in our reader

E os dois aventureiros pararam dispostos a retroceder; o italiano voltou-se com um gesto de desprezo.

Word by word

EeeAndosooshthedoisdoyshtwoaventureirosa-ven-too-RAY-rooshadventurerspararampa-RA-rowngstoppeddispostosdeesh-POSH-tooshreadyaatoretrocederhe-tro-se-DERturn back;oootheitalianoee-ta-LYA-nooItalianvoltou-sevol-TOH-seturned roundcomkongwithumoongagestoZHESH-toogesturededeofdesprezodesh-PRE-zooscorn.

The setting

And the two adventurers stopped, ready to turn back; the Italian turned round with a gesture of scorn.

Open O Guarani 15.13 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 15.13 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/15.13/