By this cross I swear
Read the full text in our reader
— Por esta cruz e pelo Cristo que nela sofreu; por minha honra neste mundo, e minha alma no outro, juro.
By this cross and by the Christ who suffered on it; by my honor in this world, and my soul in the next, I swear.
Open O Guarani 15.39 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
O Guarani 15.39 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/15.39/