ALENCAR

O Guarani 17.75 · 17.75

Peri will accompany her on earth

Read the full text in our reader

` A senhora desceu do céu, porque a lua sua mãe deixou; Peri, filho do sol, acompanhará a senhora na terra'.

Word by word

`AaThesenhorase-NYOH-raladydesceude-SE-oocame downdodoofrom thecéuSE-oosky,porquepor-KEbecauseaatheluaLOO-amoonsuaSOO-ahermãemowngmotherdeixouday-SHOHlet go;Peri,filhoFEE-lyoosondodooof thesolsollsun,acompanharáa-kom-pa-nya-RAwill accompanyaathesenhorase-NYOH-raladynanaon theterra'TEH-haearth.

The setting

The lady came down from the sky, because the moon her mother let her go; Peri, son of the sun, will accompany the lady on earth.

Open O Guarani 17.75 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 17.75 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/17.75/