Peri's first thought: kill all three
Read the full text in our reader
Quando ouvira o que diziam há pouco Loredano e seus dois companheiros, quando pelo resto da conversa compreendera que se tratava de fazer mal à sua senhora e a D. Antônio de Mariz, a sua primeira idéia tinha sido lançar-se aos três inimigos e matá-los.
When he had heard what Loredano and his two companions were saying a while before, when from the rest of the talk he understood that it was a matter of doing harm to his mistress and to D. Antônio de Mariz, his first idea had been to hurl himself on the three enemies and kill them.
Open O Guarani 21.26 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
O Guarani 21.26 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/21.26/