ALENCAR

O Guarani 22.50 · 22.50

Love in a new form

Read the full text in our reader

O amor revelava-se para ela sob uma nova forma; até aquele dia a afeição que sentia por Álvaro era apenas um enleio que a fazia corar, e um prazer que a fazia sorrir.

Word by word

OooTheamora-MORLoverevelava-sehe-ve-LA-va-sewas revealing itselfparaPA-ratoelaE-lahersobsobunderumaOO-maanovaNOH-vanewformaFOR-maform;atéa-TEuntilaquelea-KE-leethatdiaDEE-adayaatheafeiçãoa-fay-SOWNGaffectionquekethatsentiasen-TEE-ashe feltporporforÁlvaroeraEH-rahad beenapenasa-PE-nashonlyumoongaenleioen-LAY-oofondnessquekethataaherfaziafa-ZEE-amadecorarko-RARblush,eeeandumoongaprazerpra-ZERpleasurequekethataaherfaziafa-ZEE-amadesorrirso-HEERsmile.

The setting

Love was revealing itself to her under a new form; until that day the affection she felt for Álvaro had been only a fondness that made her blush, and a pleasure that made her smile.

Open O Guarani 22.50 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 22.50 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/22.50/