ALENCAR

O Guarani 24.84 · 24.84

This God commands

Read the full text in our reader

— Esse Deus não quer que viva no meio de nós um homem que não o adora, e não o conhece; até hoje lhe desobedecemos; agora ele manda.

Word by word

EsseE-seeThisDeusDE-ooshGodnãonowngdoes notquerkerwantquekethatvivaVEE-vashould livenonooin themeioMAY-oomidstdedeofnósnoshusumoongahomemOH-mengmanquekewhonãonowngdoes notooohimadoraa-DOH-raadore,eeeandnãonowngdoes notooohimconheceko-NYE-seeknow;atéa-TEuntilhojeOH-zheetodaylheleehimdesobedecemosde-zo-be-de-SE-mooshwe have disobeyed;agoraa-GOH-ranoweleE-leehemandaMAN-dacommands.

The setting

This God does not want a man who does not adore him, and does not know him, to live among us; until today we have disobeyed him; now he commands.

Open O Guarani 24.84 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 24.84 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/24.84/