ALENCAR

O Guarani 24.85 · 24.85

Peri's God bade him follow

Read the full text in our reader

— O Deus de Peri também mandava que ele ficasse com sua mãe, na sua tribo, junto dos ossos de seu pai; e Peri abandonou tudo para seguir-te.

Word by word

OooTheDeusDE-ooshGoddedeofPeritambémtam-BENGalsomandavaman-DA-vacommandedquekethateleE-leeheficassefee-KA-seestaycomkongwithsuaSOO-ahismãemowngmother,nanainsuaSOO-ahistriboTREE-bootribe,juntoZHOON-toobesidedosdooshof theossosOH-sooshbonesdedeofseuSE-oohispaipyfather;eeeandPeriabandonoua-ban-do-NOHabandonedtudoTOO-dooeverythingparaPA-ratoseguir-tese-GEER-teefollow you.

The setting

The God of Peri also commanded that he stay with his mother, in his tribe, beside the bones of his father; and Peri abandoned everything to follow you.

Open O Guarani 24.85 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 24.85 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/24.85/