ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ

Gospel of Mark 14.31 · 14.31

Even If I Die

Read the full text in our reader

ὁ δὲ ἐκπερισσῶς ἐλάλει Ἐὰν δέῃ με συναποθανεῖν σοι, οὐ μή σε ἀπαρνήσομαι. ὡσαύτως δὲ καὶ πάντες ἔλεγον.

But he kept saying all the more vehemently, Even if I must die with you, I will not deny you. And they all kept saying likewise.

Word by word

hotheδὲbut / and / howeverἐκπερισσῶςekperissôsall the more vehementlyἐλάλειeláleikept sayingἘὰνEànEven ifδέῃdéēI mustμεmeIσυναποθανεῖνsynapothaneîndie with youσοιsoiyou,οὐounotμήmḗnotσεseyouἀπαρνήσομαιaparnḗsomaiI will deny.ὡσαύτωςhōsaútōslikewiseδὲbut / and / howeverκαὶkaìand / alsoπάντεςpántesall of themἔλεγονélegonkept saying.

Open Gospel of Mark 14.31 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Gospel of Mark — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Gospel of Mark 14.31 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/mark/14.31/