ΓΕΝΕΣΙΣ

The Septuagint 9.8 · 9.8

God spoke to Noah

Read the full text in our reader

Καὶ εἶπεν ὁ θεὸς τῷ Νῶε καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ μετ᾽ αὐτοῦ λέγων

Word by word

ΚαὶKaìAndεἶπενeîpensaidhotheθεὸςtheòsGodτῷtôitoΝῶεNôeNoahκαὶkaìandτοῖςtoîstheυἱοῖςhyioîssonsαὐτοῦautoûhisμετ᾽met᾽withαὐτοῦautoûhimλέγωνlégōnsaying

The setting

A new speech opens — the covenant announcement that runs through verse 17. Swete prints no punctuation at all after λέγων ("saying"); the quoted words of God begin directly with the next verse.

Open The Septuagint 9.8 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the The Septuagint — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

The Septuagint 9.8 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/septuagint/9.8/