መጽሐፈ ሄኖክ

The Book of Enoch, Verse 8: Azazel teaches the arts of war

After the giants and the first crimes of chapter 7, the book names who taught what. The list begins with Azazel.

Read Verse 8 word by word in the reader

How it opens, word by word

ወአዛዝኤል፡wa-ʾAzāzǝʾelAnd Azazelመሀሮሙ፡maharomutaughtለሰብእ፡la-sabʾmenገቢረ፡gabirato makeአስይፍት፡ʾasyǝftswordsወመጣብሕት፡wa-maṭābǝḥtand knivesወወልታ፡wa-walṭāand shieldsወድርዐ፡wa-dǝrʿaand the armourእንግድዓ፡ʾǝngǝdʿāof the breast,ወአርአዮሙ፡wa-ʾarʾayomuand showed themዘእምድኅሬሆሙ፡za-ʾǝm-dǝḫrehomuwhat comes after themወምግባሮሙ፡wa-mǝgbāromuand their making,

Tap any word in the reader for its dictionary entry ›

Verse 8, passage by passage

Open Verse 8 in the full reader

From the Great Library

You are reading a page of the The Book of Enoch — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

❦