11.162
A Escrava Isaura 11.162 · Make me tremble
make me tremble every instant;
· · ·
fazem-me1
FA-zãy-mi
make meto make / do
a2
a
atto / on
cada3
KA-da
everyeach
instante4
ĩns-TÃN-ti
instant
estremecer5
es-tre-me-SER
trembleto tremble, shudder
; make me every instant tremble;
make me every instant tremble;
Interpretation
11.163
A Escrava Isaura 11.163 · Would the earth open
I could wish the earth would open beneath my feet,
· · ·
I could even wish that the earth would open beneath my feet,