11.182
A Escrava Isaura 11.182 · This parting will pain me
ah! this parting will pain me deep in the heart!...
· · ·
ah!
esta1
ESH-ta
thisthat
partida2
par-TEE-da
partingdeparture
ha-de-me3
A-di-mi
is bound tothere to be
doer4
du-ER
painto hurt
bem5
bãy
deepwell
no6
nu
in the
coração7
ko-ra-SÃW
heart
!.. ah! this parting is bound to pain me deep in the heart!...
ah! this parting is bound to pain me deep in the heart!...
Interpretation
11.183
A Escrava Isaura 11.183 · Some charm holds me here
I know not what charm binds me to this place.
· · ·
I know not what charm binds me to this place.