A ESCRAVA ISAURA

A Escrava Isaura 6.190 · 6.190

The following dialogue, in low voices

Read the full text in our reader

Entre pai e filha travou-se a meia voz o seguinte diálogo:

Word by word

EntreEN-treBetweenpaipaifathereiandfilhaFEE-lyadaughtertravou-setra-VOH-sitook placeaainmeiaMAY-aa halfvozvoshvoiceoutheseguintese-GEEN-tefollowingdiálogodi-A-lo-gudialogue:

The setting

Between father and daughter the following dialogue took place in low voices:

A note on this passage

'A meia voz' — under their breath. The narrator hands us straight into the whispered exchange, the intimacy of it underscored by the hush. What follows is the chapter's most tender passage, poised on the edge of the grief about to break.

Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.

Open A Escrava Isaura 6.190 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the A Escrava Isaura — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

A Escrava Isaura 6.190 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/escravaisaura/6.190/