ALENCAR

O Guarani 12.43 · 12.43

— There it is! Fire before it springs!

Read the full text in our reader

— Ei-la, rapazes! Fogo antes que faça o pulo!

Word by word

Ei-laay-laThere it is,rapazesha-PA-zeshboys!FogoFO-gooFireantesAN-teshbeforequekethat / whichfaçaFA-sait makesooothepuloPOO-looleap!

The setting

'There it is, boys! Fire before it leaps!'

Open O Guarani 12.43 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 12.43 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/12.43/