The little dog mourns its mistress
Read the full text in our reader
O cãozinho lançou-se para sua senhora Uivando, lambendo-lhe as mãos frias e rogando a cabeça pelo corpo ensangüentado como procurando reanimá-la. D. Diogo, apoiado sobre o arcabuz volvia um olhar de piedade sobre essa moça vitima de um capricho de caçador, que não desejava perder a sua pontaria.
The little dog threw itself toward its mistress, howling, licking her cold hands and rubbing its head against the bloodied body as if trying to revive her. D. Diogo, leaning on his harquebus, turned a look of pity on that girl, victim of a hunter's whim who would not lose his aim.
Open O Guarani 14.15 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
O Guarani 14.15 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/14.15/