ALENCAR

O Guarani 14.63 · 14.63

Abandoned after a flood

Read the full text in our reader

Aquele que Peri descobrira tinha sido abandonado pelos seus habitantes, em virtude da enxurrada que penetrara no pequeno subterrâneo.

Word by word

Aquelea-KE-leeThe onequekethatPeridescobriradesh-ko-BREE-rahad discoveredtinhaTEEN-yahadsidoSEE-doobeenabandonadoa-ban-do-NA-dooabandonedpelosPE-looshby itsseusseushitshabitantesa-bee-TAN-teshinhabitants,emãyonvirtudeveer-TOO-deeaccountdadaof theenxurradaen-shoo-HA-daflash-floodquekethatpenetrarape-ne-TRA-rahad penetratednonoothepequenope-KE-noolittlesubterrâneosoob-ter-HA-nyoounderground chamber.

The setting

The one Peri had discovered had been abandoned by its inhabitants, on account of the flash-flood that had penetrated the little underground chamber.

Open O Guarani 14.63 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 14.63 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/14.63/