The second man
Read the full text in our reader
O segundo, encostado num dos esteios de jacarandá que sustentava o teto da alpendrada, era homem trigueiro, de perto de quarenta anos; a sua fisionomia apresentava uns longes do tipo da raça judaica; tinha os olhos fitos em uma vereda que serpejava pela frente da casa até perder-se no mato.
The second, leaning against one of the jacaranda posts that held up the roof of the porch, was a swarthy man of nearly forty; his features showed faint traces of the Jewish type; his eyes were fixed on a path that wound before the house until it lost itself in the woods.
Open O Guarani 16.8 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
O Guarani 16.8 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/16.8/