Thanks, tenderness, and awe
Read the full text in our reader
D. Lauriana e Isabel de joelhos oravam a Deus, rendendo-lhe graças; Cecília ainda assustada apoiava-se ao peito de seu pai e beijava-lhe a mão com ternura; o índio humilde e submisso fitava um olhar profundo de admiração sobre a moça que tinha salvado.
D. Lauriana and Isabel, on their knees, prayed to God, rendering him thanks; Cecília, still frightened, leaned against her father's breast and kissed his hand with tenderness; the Indian, humble and submissive, fixed a deep gaze of admiration on the girl he had saved.
Open O Guarani 17.24 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
O Guarani 17.24 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/17.24/