ALENCAR

O Guarani 18.44 · 18.44

The bow to hide his face

Read the full text in our reader

O italiano curvou-se para agradecer, mas sobretudo para esconder a alteração da fisionomia.

Word by word

OooTheitalianoee-ta-lee-AH-nooItaliancurvou-sekoor-VOH-sebowedparaPA-ratoagradecera-gra-de-SERgive thanks,masmashbutsobretudosoh-bre-TOO-dooabove allparaPA-ratoesconderish-kon-DERhideaathealteraçãoal-te-ra-SOWNGchangedadaof thefisionomiafee-zee-o-no-MEE-acountenance.

The setting

The Italian bowed to give thanks, but above all to hide the change in his countenance.

Open O Guarani 18.44 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 18.44 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/18.44/