An untutored, brilliant mind
Read the full text in our reader
A sua inteligência sem cultura, mas brilhante como o sol de nossa terra, vigorosa como a vegetação deste solo, guiava-o nesse raciocínio com uma lógica e uma prudência, dignas do homem civilizado; previa todas as hipóteses, combinava todas as probabilidades, e preparava-se para realizar o seu plano com a certeza e a energia de ação que ninguém possuía em grau tão elevado.
His intelligence, uncultivated but brilliant as the sun of our land, vigorous as the vegetation of this soil, guided him in that reasoning with a logic and a prudence worthy of civilized man; he foresaw every hypothesis, weighed every probability, and made himself ready to carry out his plan with the certainty and energy of action that no one possessed in so high a degree.
Open O Guarani 21.32 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
O Guarani 21.32 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/21.32/