ALENCAR

O Guarani 6.39 · 6.39

He bows in obedience

Read the full text in our reader

D. Diogo inclinou-se em sinal de obediência.

D. Diogo bowed in sign of obedience.

Word by word

D.Diogoinclinou-seeen-klee-NOH-sebowedemenginsinalsee-NALsigndedeofobediênciao-be-DYEN-syaobedience.

The setting

D. Diogo bows in sign of obedience.

A note on this passage

No rebellion — the son submits. The order of the house holds, even under a bitter sentence.

Read the full commentary — and tap any word for its dictionary entry — in the interlinear reader.

Open O Guarani 6.39 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 6.39 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/6.39/