ALENCAR

O Guarani 9.11 · 9.11

Madness, passion, religion

Read the full text in our reader

Assim o amor se transformava tão completamente nessas organizações, que apresentava três sentimentos bem distintos; um era uma loucura, o outro uma paixão, o último uma religião.

Word by word

Assima-SEENGThusou—amora-MORloveseseitselftransformavatrans-for-MA-vatransformedtãotOWNsocompletamentekong-ple-ta-MEN-teecompletelynessasNE-sashin thoseorganizaçõesor-ga-nee-za-SOYNSHnatures,quekethatapresentavaa-pre-zen-TA-vait showedtrêstrehshthreesentimentossen-tee-MEN-tooshfeelingsbembãyquitedistintosdeesh-TEEN-tooshdistinct;umumoneeraE-rawasumaU-maaloucuraloh-KOO-ramadness,outheoutroOH-troootherumaU-maapaixãopye-SHOWNpassion,outheúltimoOOL-tee-moolastumaU-maareligiãohe-lee-zhee-OWNreligion.

The setting

So love, transformed by three different natures, showed three distinct feelings.

Open O Guarani 9.11 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

❦

O Guarani 9.11 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/9.11/