Loredano desired; Álvaro loved; Peri adored
Read the full text in our reader
Loredano desejava; Álvaro amava; Peri adorava. O aventureiro daria a vida para gozar; o cavalheiro arrostaria a morte para merecer um olhar; o selvagem se mataria, se preciso fosse, só para fazer Cecília sorrir.
The famous triad, spelled out: each man's love measured by what he would give — his pleasure, a glance, a smile.
Open O Guarani 9.12 in the full reader
Always open passages in the reader
You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.
The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.
Also on our shelves:
O Guarani 9.12 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/9.12/