ALENCAR

O Guarani 9.37 · 9.37

The moon lit the façade

Read the full text in our reader

E com efeito, a lua se elevava sobre a cúpula das árvores, e iluminava a fachada do edifício.

Word by word

EeeAndcomkongefeitoe-FAY-tooindeed,aatheluaLOO-amoonseseelevavae-le-VA-varosesobreSO-breeoveraathecúpulaKOO-poo-lacrowndasdashof theárvoresAR-vo-reeshtrees,eeeandiluminavaee-loo-mee-NA-valit upaathefachadafa-SHA-dafaçadedodooof theedifícioe-dee-FEE-syoobuilding.

The setting

And indeed the moon was rising over the crown of the trees, lighting the front of the house.

Open O Guarani 9.37 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the O Guarani — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

O Guarani 9.37 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/guarani/9.37/