ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ

Gospel of Mark 14.37 · 14.37

Could You Not Watch

Read the full text in our reader

καὶ ἔρχεται καὶ εὑρίσκει αὐτοὺς καθεύδοντας, καὶ λέγει τῷ Πέτρῳ Σίμων, καθεύδεις ; οὐκ ἴσχυσας μίαν ὥραν γρηγορῆσαι ;

And he comes and finds them sleeping, and he says to Peter, Simon, are you sleeping? Were you not able to keep watch one hour?

Word by word

καὶkaìand / alsoἔρχεταιérkhetaihe comesκαὶkaìand / alsoεὑρίσκειheurískeifindsαὐτοὺςautoùsthemκαθεύδονταςkatheúdontassleeping,καὶkaìand / alsoλέγειlégeihe saysτῷtheΠέτρῳPétrōPeterΣίμωνSímōnSimon,καθεύδειςkatheúdeisare you sleeping;οὐκouknotἴσχυσαςískhysaswere you ableμίανmíanoneὥρανhṓranhourγρηγορῆσαιgrēgorêsaito keep watch;

Open Gospel of Mark 14.37 in the full reader

Always open passages in the reader

From the Great Library

You are reading a page of the Gospel of Mark — the whole book is free in our interlinear reader.

The Great Library Project presses the classics in their original languages, glossed word by word — free to read, always. Browse the whole library.

Also on our shelves:

Gospel of Mark 14.37 — The Great Library Project interlinear edition · greatlibraryproject.com/book/mark/14.37/